一、台湾人说的三小昰什么意思
台语的“三小”属粗话范畴,
意指“什麼”,
比如冲三小为”干啥麼“
冲为做
三为什麼,(冲三密或冲虾米都为同一意思)
小:粗话之关键处,意指男人的精-液,
”三小“二字本意为台语中问候谁的野种(谁的精-液),後被延伸为挑衅问候之语
(若对您有用,请不吝按一下"赞同",敝人不胜感激)
二、台湾话三小是什么意思呀,台语 三小是什么意思
1.台湾话三小是“什么”的意思。
2.“三小”是闽南语的俚语,台湾多称台语或闽南语。
3.闽南语中“什么”的正规叫法应该是念“siánn-míh”的读音。
4.“míh”是入声字,大概的发音方法是将“mí”音发得短促,并且“míh”的声调和普通话的第四声相近。
三、台湾话三小是什么意思
什么 的意思, 比如 看三小=看什么 讲三小=讲什么
小这个字有男子体液的意思, 只适用于关系要好或者情侣之间的玩笑话。 大概跟英语FUCK、 what the FUCK相当。
这个词对陌生人使用有挑衅的意思,可能会引起冲突
四、三小是什么意思?
_,读音:mó,古同“麽”,用在网名上代表小字。
其中“麽”的几点释义介绍如下:
1、麽:mó〔么麽〕微小:~小丑;〔幺麽〕见“幺”。
2、麽:me见“么”。词尾:怎麽。这麽。多麽。什麽。助词,表示含蓄语气,用在前半句末了:不让你去麽,你又要去。
3、麽:ma同“吗”。
4、麽:mó〈形〉细小,也合称幺麽[small]。如:麽虫(细小的虫);麽人(小人,奸邪之人);麽麽(微细的样子)扩展资料:类似的三叠字还有:鑫(三个金)【xīn】表示金多兴旺之意。
森(三个木)【sēn】表示树木丛生繁密。淼(三个水)【miǎo】表示水大的样子。
五、三小什么意思啊
看三小是看什么的意思。
闽南俚语,“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。三小是“什么”的意思,闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“siánn-míh”。
这里,“三”是“啥”的拟声(关于“啥”在闽南语的发音见前文)
另外,因为这里的“小”(第二声)含有精液的意思,所以要注意使用的场合。大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用,或者是生气,吵架的时候使用。(此处“小”正字作“潲”,读“siau”)(故而这个词的正字写作“啥潲”)如果对陌生人使用这个字眼时,就带有挑衅的意味。
扩展资料
词语近义词:
1、什么
读音:shén me
解释:疑问代词。表示无须,不必。
出处:茅盾 《子夜》三:“这‘缺少了什么似的’感觉,即使是时隐时现,可是总常在她心头。”
2、啥子
读音:shá zi
解释:疑问代词。什么;什么东西。
六、台湾话三小是什么意思?
“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。
是“什么”的意思。
(闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“虾米(第四声,同密)”。
比如,“说/讲什么”的泉州话音同“涉(说)虾米(第四声,同密)”,厦门则音同“公(讲)西咪(三字全为第一声)”,漳州话音同“公(讲)哪”。厦漳泉三地虽都讲闽南语,但腔调相差甚远。
另外,因为这里的“小”(第二声)含有精液的意思,所以要注意使用的场合。大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用,或者是生气,吵架的时候使用。
如果对陌生人使用这个字眼时,就带有挑衅的意味。
例如:看三小
=
看什么
写三小
=
写什么
讲三小
=
说什么
故在电影《艋舺》中台词:白猴:意义是三小,你爸只听过义气,没听过意义啦。就是说意义是什么?
在台湾“三小”念作“撒小”,意思是带有冒犯和侮辱意的“什么”,相当于英语中的:what
the
FXXX?
一般对别人说三小或者“夸(看)三小”是很不礼貌的。
冲为做
三为什麼,(冲三密或冲虾米都为同一意思)
小:粗话之关键处,意指男人的精-液,
”三小“二字本意为台语中问候谁的野种(谁的精-液),後被延伸为挑衅问候之语。